Nordisk Forskningsinstitut

Hieronymus Stridonius pseudo

Hieronymus Stridonius pseudo's works

De nativitate sanctae Mariae (Ad Chromatium et Heliodorum, de nativitate sanctae Mariae sive Prologus in evangelium de nativitate Beatae Mariae)

Note
= Epistola L. De nativitate sanctae Mariae. BHL 5355d. BHL 5355e

Evidence for the work

Old Norse translations

(250) Maríu saga ()
Source bibliography (Old Norse):
Mariu saga . Legender om Jomfru Maria og hendes Jertegn. Ed: Unger, C. R.. Kristiania 1871. (Det norske Oldskriftselskabs Samlinger 11-16): p. 65-1023
Source bibliography (latin):
Sanctus Eusebius Hieronymus Stridonensis presbyter: Opera omnia 3. Ed: Migne, Jean-Paul. Paris 1846. (Patrologiae cursus completus omnium SS. patrum, doctorum scriptorumque ecclesiasticorum, Series Latina 30): p. 297-305
Identification is Certain
Research bibliography:
Ordbog over det norrøne prosasprog, Københavns Universitet:Ordbog over det norrøne prosasprog, Værkregister. http://dataonp.hum.ku.dk/vkreg_d.html.
Note:
partial translation.
 

De quindecim signis diem iudicii praecedentibus (variae recensiones)

Evidence for the work

Old Norse translations

(115) Fimtán undr ()
Source bibliography (Old Norse):
Marchand, James W.:Early Scandinavian Variants of the Fifteen Signs before Doomsday. In: Acta philologica Scandinavica31 (1976), pp. 117-132: p. 123-124
Cod. mbr. AM. 194, 8vo. Alfræði íslenzk / Islandsk encyklopædisk litteratur 1. Ed: Kålund, Kr.. København 1908. (Samfund(et) til udgivelse af gammel nordisk litteratur 37): p. 59-60
Source bibliography (latin):
Venerabilis Beda, Anglo-Saxonis presbyter: Opera omnia 5. Ed: Migne, Jean-Paul. Paris 1850. (Patrologiae cursus completus omnium SS. patrum, doctorum scriptorumque ecclesiasticorum, Series Latina 94): p. 555
Identification is Certain
Research bibliography:
Ordbog over det norrøne prosasprog, Københavns Universitet:Ordbog over det norrøne prosasprog, Værkregister. http://dataonp.hum.ku.dk/vkreg_d.html.
 

Epistola ad Paulam et Eustochium de assumptione Mariae virginis

Evidence for the work

Máldagar

(95) Nes , 1318
Entry:
sermo ieronymi. de assumptione sanctæ Mariæ oc Miracula eiusdem a einni Bok
Source bibliography:
Diplomatarium Islandicum. Ed: Jón Sigurðsson. København 1857-1972. p. II 435
Identification is Unlikely
Research bibliography:
Olmer, Emil:Boksamlinger på Island (1179-1490). In: Göteborg Högskolas Årsskrift8 pp. VIII-84: p. 47
Note:
No identification in Olmer.