Nordisk Forskningsinstitut

Iohannes Hymmonides (ca. 825-872/882)

Iohannes Hymmonides's works

Vita sancti Clementis

Note
BHL 1851

Evidence for the work

Old Norse translations

(164) Klements saga 645 ()
Old Norse text:
Clem 39-60
Source bibliography (Old Norse):
Isländska handskriften No 645 4o i den Arnamagnæanska samlingen på universitetsbiblioteket i København 1. Ed: Larsson, Ludvig. Lund 1885. p. 33-74
Source bibliography (latin):
Acta Sanctorum Mart 2. Ed: Henschenius, Godefridus, Papebrochius, Daniel. Antwerpen 1668. p. 15ff
Identification is Certain
Research bibliography:
Hofmann, Dietrich:Die Legende von Sankt Clemens in den skandinavischen Ländern im Mittelalter. Frankfurt a.M. etc. 1997. (Beiträge zur Skandinavistik 13): p. 111-156
 

Vita sancti Gregorii Magni

Note
BHL 1851

Evidence for the work

Old Norse translations

(42) Gregors saga páfa ()
Source bibliography (Old Norse):
Heilagra Manna Søgur. Fortællinger og Legender om hellige Mænd og Kvinder 1-2. Ed: Unger, C. R.. Kristiania 1877. p. I 377-395
Source bibliography (latin):
Acta Sanctorum Mart 2. Ed: Henschenius, Godefridus, Papebrochius, Daniel. Antwerpen 1668. p. 137-210
Identification is Certain
Research bibliography:
Ordbog over det norrøne prosasprog, Københavns Universitet:Ordbog over det norrøne prosasprog, Værkregister. http://dataonp.hum.ku.dk/vkreg_d.html.
Widding, Ole, Shook, L. K., Bekker-Nielsen, Hans:The Lives of the Saints in Old Norse Prose. A Handlist. In: Mediaeval Studies25 pp. 294-337: p. 311