Nordisk Forskningsinstitut

Benedictus Casinensis abbas, s. (ca. 480-547)

Note
alias Benedictus de Nursia

Benedictus Casinensis abbas, s.'s works

Regula

Note
CPL 1852

Evidence for the work

Old Norse translations

(29) Benedikts regla A ()
Source bibliography (Old Norse):
Walter, Ernst:Die Fragmente zweier Klosterregeln für Benediktinermönche in altnorwegischer Übersetzung (NRA 81 A und B). In: Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur82 (1960), pp. 83-131: p. 94-101
Source bibliography (latin):
Walter, Ernst:Die Fragmente zweier Klosterregeln für Benediktinermönche in altnorwegischer Übersetzung (NRA 81 A und B). In: Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur82 (1960), pp. 83-131: p. 94-101
Identification is Certain
Research bibliography:
Ordbog over det norrøne prosasprog, Københavns Universitet:Ordbog over det norrøne prosasprog, Værkregister. http://dataonp.hum.ku.dk/vkreg_d.html.
Note:
following ms. NRA 81 A 1r-4v
(30) Benedikts regla B ()
Source bibliography (Old Norse):
Adoratio Crucis. The Regularis concordia and the Decreta Lanfranci : Manuscript Studies in the Early Medieval Church of Norway. Ed: Gjerløw, Lilli. Oslo 1961. p. 82f, 86, 88, 92-93
Source bibliography (latin):
Adoratio Crucis. The Regularis concordia and the Decreta Lanfranci : Manuscript Studies in the Early Medieval Church of Norway. Ed: Gjerløw, Lilli. Oslo 1961. p. 84-85, 90-91, 94
Identification is Certain
Research bibliography:
Ordbog over det norrøne prosasprog, Københavns Universitet:Ordbog over det norrøne prosasprog, Værkregister. http://dataonp.hum.ku.dk/vkreg_d.html.
Note:
after ms. NRA 81 B 1r-3v
(225) Hómilíur : Homiliae & sermones ()
Source bibliography (Old Norse):
The Icelandic Homily Book. Perg. 15 4o in the Royal Library, Stockholm. Ed: de Leeuw van Weenen, Andrea. Reykjavík 1993. (Íslenzk handrit / Icelandic Manuscripts: Series in quarto 3):
Gamal norsk homiliebok. Cod. AM 619 4o. Ed: Indrebø, Gustav. Oslo 1931.
Source bibliography (latin):
S. Benedictus: Regula Monachorum. Ed: Linderbauer, Benno. [Deggendorf] 1922. p. 42-43
Textgeschichte der Regula S. Benedicti. Ed: Traube, Ludwig, Plenkers, H.. München 1910. (Abhandlungen der Königlich Bayerischen Akademie der Wissenschaften: Philosophisch-philologische und historische Klasse 25:2): p. 88-89
Identification is Certain
Research bibliography:
Ordbog over det norrøne prosasprog, Københavns Universitet:Ordbog over det norrøne prosasprog, Værkregister. http://dataonp.hum.ku.dk/vkreg_d.html.